2009-10-08 PloneへのFTPはPASVモードで Plone アクティブだと以下のようなエラーが出る.ERROR ZServer unexpected disconnect on data xmit channel